ExpenseGauge
Français

La visite

Voyez l’application à l’œuvre, de la photo à la réponse.

Un reçu photographié et lu article par article. Les factures qui n’arrivent jamais avec un reçu. Une question posée à voix haute, dans votre langue. Et une jauge pour le mois en cours, pendant qu’il est encore temps d’agir.

Pas de mot de passe : vous vous connectez avec un code à six chiffres envoyé par courriel.


La même visite, par écrit

Le contenu de la visite, étape par étape.

L’écran Statistiques d’ExpenseGauge sur un téléphone. En haut, une phrase : vous avez dépensé 876,26 $ en neuf reçus, et c’est Transport qui a pris la plus grosse part, 312,00 $. En dessous, un anneau divisé par catégorie, puis la liste : Transport 312,00 $ (deux reçus), Épicerie 173,71 $ (deux), Restaurants 140,50 $ (deux), Autre 112,30 $, Numérique et abonnements 62,15 $, Livres et médias 38,57 $, Maison 32,41 $.
Où est passé l’argent du mois, une fois les reçus classés tout seuls.
L’écran Demander d’ExpenseGauge. La question saisie : combien ai-je dépensé en épicerie ce mois-ci? La réponse : vous avez dépensé 173,71 $ en Épicerie ce mois-ci; les boissons sont rangées au même rayon, elles sont donc comptées ici aussi. En dessous, les deux reçus à l’origine de ce montant : Maple and Main le 12 septembre, 86,20 $, et Maple and Main le 3 septembre, 124,54 $.
Une réponse accompagnée des reçus qui la justifient, pour que le montant puisse être vérifié plutôt que cru sur parole.
01

Photographiez le reçu

Une seule photo. Froissé, plié, photographié de biais sous un mauvais éclairage : c’est le cas normal. ExpenseGauge lit le commerce, la date, le total, les taxes, les rabais et chaque article imprimé sur le reçu.

02

Chaque article trouve sa catégorie

Épicerie, restaurants, maison, transport. Ici, on ne vous demande rien : le classement se fait tout seul. Votre seul travail consiste à corriger les erreurs, et l’application s’en souvient ensuite, pour ce commerce et pour ce produit.

03

L’argent qui part sans reçu

Le loyer, la facture de téléphone, les assurances. Tapez une ligne comme vous la diriez (« le loyer, c’est 1 400 le 1er ») et tous vos chiffres en tiennent compte ensuite.

04

Posez votre question à voix haute, dans votre langue

« Combien ai-je dépensé en essence ce mois-ci? », en anglais, en français, en espagnol ou en persan. La réponse vous revient dans la langue de la question.

05

Deux devises, deux totaux

Vous revenez de voyage avec des livres et des dollars dans la même pile. Les livres restent des livres. Chaque devise garde son propre total, au lieu d’être fondue dans un seul chiffre, forcément faux.

06

Un projet avec son budget

Donnez un budget à une rénovation, à un voyage ou à un événement : l’application vous indique la marge qui reste avant de le dépasser, pas après coup.

07

Six personnes, une facture

Partagez-la à parts égales ou selon la part convenue avec chacun. Chaque personne reçoit sa propre fiche, et ce que chacune doit encore reste noté.

08

Le travail facturé à un client

Regroupez les reçus d’un mandat. Quand le client paie, son paiement est déduit du solde dû, et le mandat garde son propre total jusqu’à ce qu’il soit terminé.

09

Retours et garanties, avant l’échéance

Indiquez la date de fin d’un délai de retour ou d’une garantie. L’application vous avertit pendant qu’il est encore temps, au lieu de vous laisser y penser trop tard.

10

Une jauge pour le mois en cours

Ce qui reste, et ce que cela représente par jour. La jauge bouge au fil de vos dépenses et, quand une catégorie dépasse votre niveau habituel, elle vous le dit en une phrase.


Rien n’est mis en scène dans la vidéo. Le reçu est authentique et il est lu par l’outil de lecture de l’application. Là où celui-ci n’a pas réussi à faire concorder les lignes avec le total imprimé, il le signale au lieu de cacher l’écart.

Commencez par un seul reçu.

Rien à installer. ExpenseGauge fonctionne dans le navigateur de n’importe quel téléphone et peut prendre place sur votre écran d’accueil, comme n’importe quelle application.