ExpenseGauge
Español

El recorrido

Míralo en acción, de la foto a la respuesta.

Un recibo fotografiado y leído línea por línea. Los gastos que nunca traen recibo. Una pregunta en voz alta, en tu propio idioma. Y un indicador para el mes en curso, mientras todavía estás a tiempo de cambiar cómo termina.

Sin contraseña. Inicias sesión con un código de seis dígitos que te llega por correo electrónico.


El mismo recorrido, por escrito

Lo que muestra el recorrido, paso a paso.

La pantalla de estadísticas de ExpenseGauge en un celular. Arriba, una frase dice: gastaste $876.26 en nueve recibos; Transporte se llevó la mayor parte, $312.00. Debajo, un anillo dividido por categoría y luego la lista: Transporte $312.00 en dos recibos, Supermercado $173.71 en dos, Comer fuera $140.50 en dos, Otros $112.30, Digital y suscripciones $62.15, Libros y multimedia $38.57, Hogar $32.41.
En qué se fue el mes, una vez que los recibos se clasificaron solos.
La pantalla Preguntar de ExpenseGauge. La pregunta escrita es cuánto gasté en el supermercado este mes, y la respuesta dice: este mes gastaste $173.71 en Supermercado; las bebidas se cuentan en el mismo estante, así que también están incluidas. Debajo aparecen los dos recibos que respaldan la cifra: Maple and Main, el 12 de septiembre, $86.20, y Maple and Main, el 3 de septiembre, $124.54.
Una respuesta con los recibos que la respaldan, para que puedas comprobar la cifra en vez de creerla a ciegas.
01

Tómale una foto al recibo

Una sola foto. Arrugado, doblado, fotografiado en ángulo y con mala luz: así llega casi siempre un recibo. ExpenseGauge lee la tienda, la fecha, el total, los impuestos, los descuentos y cada línea impresa en el recibo.

02

Cada artículo va a su categoría

Supermercado, comer fuera, hogar, transporte. Aquí no tienes que hacer nada: la clasificación se hace sola, y lo único que te toca es corregir lo que quede mal. La aplicación lo recuerda después para esa tienda y para ese producto.

03

El dinero que nunca trae recibo

El alquiler, la factura del teléfono, el seguro. Escribe una línea como lo dirías —“el alquiler es 1,400 el día 1”— y desde ese momento todas las cifras lo incluyen.

04

Pregunta en voz alta, en tu propio idioma

“¿Cuánto gasté en gasolina este mes?”, en inglés, francés, español o persa. La respuesta llega en el mismo idioma en que hiciste la pregunta.

05

Dos monedas, dos totales

Vuelves de un viaje con libras y dólares en el mismo montón. Las libras siguen siendo libras. Cada moneda lleva su propio total, en vez de mezclarse en una sola cifra equivocada.

06

Un proyecto con su presupuesto

Ponle un presupuesto a una remodelación, un viaje o un evento, y te dice cuánto margen te queda antes de pasarte, no después.

07

Seis personas, una cuenta

Divídela en partes iguales o según la parte que acordó cada quien. Cada persona recibe su propio comprobante, y queda registrado lo que cada una todavía debe.

08

Trabajos que le facturas a un cliente

Guarda juntos los recibos de cada trabajo. Cuando el cliente paga, el pago se descuenta de lo que te debe, y el trabajo lleva su propio total hasta que lo terminas.

09

Devoluciones y garantías, antes de que venzan

Indica el día en que vence el plazo de devolución o la garantía. Te avisa mientras todavía hay tiempo, en vez de dejar que te acuerdes cuando ya es tarde.

10

Un indicador para el mes en curso

Lo que te queda y cuánto es por día. Se mueve a medida que gastas y, cuando una categoría va por encima de lo que sueles gastar, te lo dice en una sola frase.


Nada en el video es un montaje. El recibo es real y lo leyó el mismo lector que usa la aplicación. Donde no logró que las líneas sumaran el total impreso, lo dice en vez de esconder la diferencia.

Empieza con un recibo.

No hay nada que instalar. Funciona en el navegador de cualquier celular y puedes tenerla en tu pantalla de inicio como cualquier aplicación.